No Licensed Legal Intern may charge a client for services. However the supervising attorney may charge fees for the services rendered by the Licensed Legal Intern. The supervising attorney is entitled to be awarded attorneys fees for the services rendered by the Licensed Legal Intern in those cases where the awarding of attorneys fees is provided by law. Nothing herein shall prevent the supervising attorney or agency from compensating the Licensed Legal Intern for work done. However, Licensed Legal Interns shall be considered non-lawyers for the purpose of any Disciplinary Rule governing the division of legal fees.