Whenever personal property within the State of Oklahoma is sold at public sale or under order of a court after the first day of January of that year, it shall be the duty of the administrator, executor, referee in bankruptcy, receiver or owner making such property available for sale to pay into the county treasury of the county in which the personal property was originally taxed, the amount of any and all taxes, interest and costs due on said personal property; provided, the priority of the tax lien shall be as set forth in Sections 3102 and 3103 of this title.