Parties in a family and domestic case finding it necessary to incur expenses and costs in preparation of the case, and desiring that the expenses and costs be paid by the opposing party, must file an application for payment of expenses and set it for a hearing before the assigned judge, with adequate notice to the opposing party. Such expenses and/or costs shall not be taxed in the case in the absence of an application and hearing or an agreement between the parties.