No costs may be recovered against a municipality, in any action brought against it, for any unliquidated claim which has not been presented to the governing body for auditing, nor for claims allowed in part unless the recovery shall be for a greater sum than the amount allowed with the interest due. No action may be maintained against a municipality in exercising or failing to exercise any corporate power or authority where such action would not lie against a private individual under like circumstances.