Any judge of election who shall fail to record, as required by section 1218(c) of this act,¹ the name of each elector who received assistance or who is accompanied by another into the voting compartment or voting machine booth; or who shall insert in the record of assisted voters the name of any elector who does not receive assistance or is not accompanied by another into the voting compartment or voting machine booth; or who shall fail to record the exact disability of any assisted elector which makes the assistance necessary, or shall record in respect of any assisted elector a disability, other than that stated by the elector; or who shall fail to record the name of each person rendering assistance to an elector as prescribed by this act; or who shall knowingly record as the name of such person giving assistance a name which is not the name of such person; or who shall fail or neglect to return the record of assisted voters to the county board of elections as required by this act, shall be guilty of a misdemeanor, and, upon conviction thereof, shall be sentenced to pay a fine not exceeding one thousand ($1,000) dollars, or to undergo an imprisonment of not less than two (2) months nor more than two (2) years, or both, in the discretion of the court.