Any person violating any of the provisions of this act or any of the rules, regulations and orders adopted and promulgated under this act by the State Council of Civil Defense or any local or district Council of Civil Defense, or who shall fail to comply with any instructions lawfully given by any member of a municipal or volunteer agency or any person who shall without authority wear or display any official insignia authorized by the State Council of Civil Defense or a local or district Council of Civil Defense for use by members of any municipal or volunteer agency shall, upon conviction thereof in a summary proceeding, be sentenced to pay a fine of not exceeding two hundred dollars ($200), or imprisonment not exceeding ninety (90) days, or both. All fines recovered under the provisions of this section shall be paid to the treasurer of the municipality or township in which the offense was committed for the use of such municipality or township.