Regulated articles may be moved intrastate for experimental or scientific purposes, on such conditions and under such safeguards as may be prescribed by the New York State Department of Agriculture and Markets. The container of articles so moved shall bear, securely attached to the outside thereof, an identifying tag issued by the New York State Department of Agriculture and Markets showing compliance with such conditions.