(1) As part of the study, the court may order that the child or any parent, guardian, or custodian of the child be examined at a suitable place by a physician, psychiatrist, psychologist, or other professionally qualified individual.

(2) Any order for a physical or mental examination pursuant to this Rule shall specify the time, place, manner, conditions, and scope of the examination and the person or persons by whom it is to be made. Any examination of a parent, guardian, or custodian of the child shall be on an outpatient basis. The court shall order that the examination of a child be conducted on an outpatient basis if, considering the child's condition, that is feasible and appropriate. The order may regulate the filing of a report of findings and conclusions and the testimony at a hearing by the examining physician, psychiatrist, psychologist, or other professionally qualified person, the payment of the expenses of the examination, and any other relevant matters. The court may not place a child in detention, community detention, or shelter care solely for the purpose of conducting an examination.