Information pertaining to any denial of rights for good cause contained in an individual's treatment record shall be made available upon request, to such individual, his attorney, his parent or guardian if the individual whose right is denied is a minor, his conservator, the clients' rights advocate, and the State Department of Developmental Services.