(a) General rule.--When an eligible person is admitted to a hospital for a period of more than 24 hours for a condition unrelated to the influenza virus or pneumococcal disease, he or she shall be informed that a vaccination for the influenza virus and pneumococcal disease is available and provided the opportunity to receive vaccination against the influenza virus and pneumococcal disease prior to discharge from the hospital. Immunization shall be conducted in accordance with the recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices of the Centers for Disease Control and Prevention.

(b) Other facilities to offer vaccination.--Vaccination for the influenza virus and pneumococcal disease shall also be offered to an eligible person at facilities providing ongoing medical care to the extent possible as determined by the facility. If the facility determines it is not possible to provide the vaccine, information shall be provided to the patient on other options for obtaining the vaccine.

(d) Protocols.--Vaccines may be administered under institution-approved or physician-approved protocols after an assessment has been made for contraindications.

(e) Responsibility of person administering vaccine.--It shall be the responsibility of the person administering the vaccine to inquire as to whether the eligible person has already received a vaccination against the influenza virus or pneumococcal disease.

(f) Documentation of vaccine.--Receipt of the vaccination shall be documented on the patient's chart and made a part of the patient's permanent record at the hospital or other facility.